Piace Lasciare Le - Translation Into English

Translation of "piace lasciare le" in English

Translations:

like leaving

Nemmeno a me piace lasciare le cose a metà.

I also don't like to stop things half way through.

Magnifico. Sai che non mi piace lasciare le cose in sospeso.

Say, maybe we can trade a pack of cigarettes in for tin foil.

Non mi piace lasciare le cose a meta'.

I don't like handing things off.

E a me non piace lasciare le cose in sospeso.

And I don't like leaving loose ends.

Non mi piace lasciare le cose in sospeso.

I don't like leaving things unfinished.

Alla gente non piace lasciare le auto a cuocersi al sole.

People don't like their cars baking in the sun, you know...

Non mi piace lasciare le cose in sospeso, per cui a un certo punto dovrò pur rimediare.

I hate unfinished business, so I believe I will have to do something about it.

Di questi tempi, non mi piace lasciare le cose al caso.

Anymore, I don't like to leave things to chance.

Non mi piace lasciare le cose a metà.

I'm never happy leaving things half-finished.

Non mi piace lasciare le cose al caso.

I don't like leaving things to chance.

Non mi piace lasciare le cose incompiute.

I don't like to leave things unfinished.

Michael Anastassiades: Mi piace lasciare le cose aperte all’interpretazione individuale.

Michael Anastassiades: I like to leave things open to individual interpretation.

A volte mi piace lasciare le finestre aperte e gridare forte in modo che la gente pensi che stiamo facendo sesso o che stiamo per farlo.

Sometimes I like to keep the windows open and just scream loud so, like, people think we're having sex or working out.

Mi piace lasciare le cose aperte all'interpretazione, quindi sentiti libero di andare fino in fondo come preferisci.

I like leaving things open to interpretation so feel free to go as far with it as you like.

Non ci piace lasciare le cose in sospeso, non ci permette di essere precisi come ci impone il nostro credo.

We don’t like pending situations because they don’t allow us to be as precise as our mission demands.

0.41284203529358s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?